For many more exciting things to come  follow us in Facebook.

Para muchas otras historias divertidas que están a la vuelta de la esquina síguenos en Facebook.

A Great Punishment

A Great Punishment

ENGLISH In this post: side wordstrokes paint reality, ideas and their evolution in a tiny corner or the scientific world, a woman’s strategy for surviving workplace mobbing and developing clarity of purpose. Today is a day for blogging but I am supremely lazy these days so asking myself to write a coherent essay, even if […]

A Month in Puerto Rico Part IV: Farewell

A Month in Puerto Rico Part IV: Farewell

ENGLISH Synopsis: In this blogpost, my trek back to Qatar and how my trip became a goodbye pilgrimage in more ways than one. October already; we are entering the fall although, judging by the high record-breaking temperatures in some parts of the United States the planet doesn’t know it yet. It is long past the […]

The Story of a Psychopathic Child

The Story of a Psychopathic Child

ENGLISH SYNOPSIS: Anne is a little orphan girl who somehow becomes brilliant and hardworking after overcoming early signs of antisocial behavior. The following is a time-lapse of my reading of this book, starting with my concluding remarks. 🙂 Episodical, from the middle of the book more or less changes from the scrapes of a mischievous […]

A Month in Puerto Rico Part II: Land of Coffe and Beer

A Month in Puerto Rico Part II: Land of Coffe and Beer

ENGLISH In this post: coffee, beer, and shopping on the island of enchantment. My first outing while in Puerto Rico was for shopping; there is a new super Walmart in Toa Baja that is all the rage with the locals of the several Toa somethings and other neighboring towns; to that place my brother drove […]

A Month in Puerto Rico Part I: Home and thereabouts

A Month in Puerto Rico Part I: Home and thereabouts

ENGLISH AND ESPAÑOL PARA ESPAÑOL SIGUE HASTA EL FINAL DE LA PÁGINA I have spent about a month in Puerto Rico, mostly taking care of some family affairs like helping to take care of my mom and watching, with a lot of pride, my niece graduating from high school. In between family engagements, however, I […]

Everything you own, Owns You.

Everything you own, Owns You.

Prologue: A little over a year ago I was in Paris with AwHus experiencing, not romance as you would expect, but a sense of confusion. The renovation of our apartment had started a little before we had anticipated and we arrived home to find that we did not have a functioning bathroom anymore. Miscommunication with […]

A Muted Voice in an Ocean of Noise

A Muted Voice in an Ocean of Noise

SYNOPSIS:   The first post of 2019 talks about the joys and pitfalls of being an independent author who just published her first ebook.  ENGLISH I have been gone for a while from the blog, I have been writing, editing, publishing and promoting my first book.  That’s right, I wrote a book. And it was […]